李立宏：“我不希望大家只在饿的时候想到我”

（《舌尖上的中国》精彩选段）

在春节放假期间，大家在尽情享用本地传统佳肴亦或是游玩顺便品尝各地美食。

喜欢有声语言的朋友说起美食，就会想起《舌尖上的中国》，说起《舌尖上的中国》自然就会想起为《舌尖上的中国》配音大师，他就是李立宏。

李立宏是何方神圣？

李立宏

北京人著名配音表演艺术家，1986年毕业于北京广播学院播音系。

现任中国传媒大学影视艺术学院导演表演系副教授、表演教研室主任。主讲课程是演员艺术语言基本技巧。担任中央电视台新影中心《重访》栏目的主持人。

年度最火纪录片《舌尖上的中国》解说。

其实，李立宏老师戏路非常广泛

李立宏毕业后一直留校工作，很早就进入中央电视台译制部参加配音工作，后一直在北京参与各种配音工作，是北京资历很深的配音演员，塑造过成千上万个脍炙人口的经典角色。

2011年，李立宏担任主要配音演员的美国译制片《阿凡达》获得14届华表奖优秀译制片奖，这个奖是李立宏多年来艺术成就最好见证。

李立宏老师除了配科教片、记录片之外。

描绘了电视剧、电影甚至是动漫、游戏诸多角色。

 （李立宏精彩配音选段）

李立宏：“我不希望大家只在饿的时候想到我”

现在李立宏的“名片”已经成了《舌尖上的中国》解说，在无数的场合，他被别人这样介绍着。不过他却说希望未来大家不会只在饿的时候想到他。

　您是从哪一年开始配音的？

　　李立宏：我1986年从北京广播学院播音系毕业，1987年正式开始做配音的工作。

　您是从什么时候喜欢上声音艺术的？

　　李立宏：现在接受采访的机会多了，我也开始回想到底什么时候喜欢上了配音。后来想起刚上小学的时候，学校里给语文老师发票去听朗诵讲座，那个年代朗诵非常盛行。老师把票给了我，当时我是语文课代表。现在想想，那会儿我就喜欢上了声音。后来这种喜欢没有断过，从朗诵到话剧，再到译制片配音，不过当时我都是作为听众和观众，想也没敢想自己也能从事声音工作。

　两部《舌尖上的中国》热播，您的声音被大家熟悉、认可。突然得到这么多的关注，心理和生活有什么变化？

　　李立宏：《舌尖上的中国》火了以后，得到了很多人的认可。不瞒你说，我挺高兴的，因为有更多人关注你了。但心里隐隐约约有另外一种感觉，我说不清楚。因为觉得自己干这一行20多年了，为什么大家会是通过一部作品突然熟悉了我。现在我想明白了，正是有了过去20多年的积淀，才会有这么个机会出现。

　　我的生活没发生太大变化，只是找我合作的人比以前多了。至于现在走在街上偶尔会被认出来，是在上了湖南卫视的《天天向上》节目之后的事情。

　大家喜欢您解说的《舌尖上的中国》，您最喜欢这20多年自己的哪部作品？

　　李立宏：这么多年，不论是录人物、专题片，还是小说演播，我敢说我都是认真对待，从没放松过对自己的要求。刚开始是因为太喜欢这行了，后来是要求自己要认认真真地做，不轻易接那么多活，让自己有精力做好每一部作品。我说这句话的意思是，如果不是过去的积累，过去的思考，过去的认真，你现在呈现的东西就不会被大家所认可。

　　所以你问我对哪一部作品最满意，我觉得我是尽力去完成了每一部作品。

　您对声音作品会有什么样的处理态度和方法？

　　李立宏：近10年我才敢说对声音作品有什么样的观点，过去都是听和用别人的观点和方法。

　　声音是文字作品的传播中介，要想做得好，自己要离作品越近越好。与作品距离远，我就不大敢张嘴说它。年轻的时候胆儿可大了，什么都敢试，什么都想试。现在胆儿越来越小，一个作品离它远一点都不敢张嘴，心里没底，会想办法多去了解。

　　我也是老师，做艺考考官的时候，发现考生对同一个作品的表现是那么的一致，这太奇怪了。大家的地域不同，经历不同，怎么会对一个作品有几乎一样的理解呢。显然他们只知道用声的方法，却没有用自己的经历去靠近、理解作品。我们现在的培训和教育多是老师告诉方法，应该这样，应该那样，一路引过来。我还是觉得这样的路子不对，所以我有的时候特别想去做从少儿开始的这种培训。

　若干年后，人们再提起你的时候，你希望大家怎么评价？

　　李立宏：我最希望别人评价我：这个人说的话是真的话，这个人解说的作品是没有距离的。

　　年轻的时候，我老在想自己的声音没特点，辨识度不高，花了很多年才说服了自己，接受了自己。《舌尖上的中国》播出后，我又有了新的困惑，怎么当年辨识度不高的声音突然令大家印象深刻了，现在我的声音和大家对于美食的记忆好像牢牢绑在了一起。

　　我不希望未来大家提到我只有“食物、食材、舌尖”，一提到我的声音就饿，我还希望有别的东西被大家记住。这希望光说没用，还需要做，这也是激励我的动力。