播霸中国行｜广东人如何说好普通话

不仅是发音，就连语序和语法上，广东话都和普通话有着很大差别

粤语词汇不少都跟普通话的字序相反

普通话：夜宵  

粤语：宵夜

粤语中多有句式倒装

普通话：我先走  

粤语：我走先

粤语通常把修饰动词或形容词的副词放在所修饰的词之后

普通话：多吃一些  

粤语：食多啲

 粤语量词可直接加在名词之前作句子成份，量词之前不需要指示代词或数词限定

普通话：这部车棒极了  

粤语：部车正啊

粤语可以用两个并列动词构成一个动词体，把“紧”、“咗”、“完”、“过”、“下”加在两个并列动词中间

普通话：休息一下  

粤语：休下息

差异过大的语言方式

使得粤语和普通话之间的交流会产生很多误会

你想知道视频里的人是买了一根韭菜还是一斤韭菜吗

戳开看看吧

加入新一季播霸普通话学习计划，跟着《播霸中国行》的十一位主播，学好技巧，早起练声，伴着春风 拿下普通话！

《播霸中国行》中的十一位主播们将会去中国各地寻找更多有意思的干货，为大家带来原汁原味的地域文化。