授权转载自九方名座 ID:nJFMZ2015
我们经常感叹动画角色和声音怎么能如此完美贴合,似乎这个声音就是为角色而生。其实很多迪士尼动画形象和其配音员相似度极高,甚至就是按照其配音演员的外形来设计的,有图有真相呦!
1950年 《仙履奇缘》
邪恶的继母屈里曼夫人由配音演员埃莉诺·奥德雷演绎。
1951年 《爱丽丝梦游仙境》
爱丽丝由凯瑟琳·博蒙特演绎。
1953年 《小飞侠》
彼得·潘由儿童配音演员博比·德里斯科尔演绎。
1992年 《阿拉丁》
精灵由配音员罗宾·威廉姆斯演绎。
1994年 《狮子王》
沙祖由憨豆先生罗温•艾金森演绎。
刀疤由演员杰瑞米•艾恩斯演绎。
1995年 《风中奇缘》
印第安公主宝嘉康蒂由演员艾琳·贝达演绎。
1995年 《玩具总动员》
牛仔玩偶胡迪由汤姆•汉克斯演绎。
1997年 《大力士海格力斯》
菲洛斯由丹尼•德•维托演绎。
1998年 《花木兰》
皇帝由著名艺术家森田则之演绎。
木须由演员艾迪·墨菲演绎。
2000年 《变身国王》
伊扎玛由演员厄莎·凯特演绎。
2003年 《海底总动员》
蓝唐王鱼多莉由艾伦•徳杰尼勒斯演绎。
2009年 《公主和青蛙》
美丽的蒂安娜公主由阿尼卡·诺尼·罗斯演绎。
2009年 《飞屋环球记》
逐梦老人卡尔由演员埃德·阿斯纳演绎。
2012年 《无敌破坏王》
卡尔霍恩中士由配音演员简·林奇演绎。
2016年 《疯狂动物城》
警察局长由演员伊德瑞斯·艾尔巴演绎。
2017年 《寻梦环游记》
米格由安东尼·冈萨雷斯演绎。
配音演员肩负着塑造和完成角色的任务,与演员和角色三位一体。
“大观园”里的塑像都是参照87版电视连续剧《红楼梦》里面的角色样貌塑造的,因为观众对这一版电视剧非常喜爱,对里面的角色相当肯定。公园的设计者干脆不再绞尽脑汁地另辟蹊径,而是全部照搬电视剧。
动画形象在现实中没有参照者,全凭设计者的想象,这样诞生的形象表情难免单一雷同,而与角色靠得最近的就是其配音演员了。所以,身边有如此丰富的资源,何不加以利用呢!
● ● ●
来源:授权转载自九方名座 ID:nJFMZ2015 中国播音主持艺术网编辑整理 点击阅读原文领取上百G免费播音资源
所有图文、音视频仅供学习交流使用,版权均归原作者所有,除非无法确认,我们都会标明作者及出处,如有侵权烦请告知,我们会立即删除并表示歉意。谢谢。
中国播音主持艺术网
cnbyzc.com
点击关键字查看往期精选内容
口播稿 | 李泽鹏 | 汪涵 | 配音 | 面试 | 自备稿 | 化妆 | 普通话 | 齐越节 | 即评 | 朱军 | 李咏 | 李瑞英 | 敬一丹 | 白岩松 | 撒贝宁 |气息 | 基本功 | 必备书 | 模主 | 董卿 | 演讲 | 马东 | 护嗓 | 康辉 | 播音员 | 减肥 | 练声 | 绕口令 | 播音学院 | 攻略 | 播新闻 | 张颂 | 赵普 | 学费 | 曾学宁 | 何炅 | 吐字发音 | 主持人必备 | 新闻采访 | 口齿训练 | 大学排行榜 | AU教程 | 练声 | 新闻报道用语 | 请铭记,雾重庆 | 少年中国说 | 李峙 | 咽炎 | 普通话异读词 | 文静 | 李嘉欣 | 欧阳夏丹 | 采访失败案例 | 央视失误集锦 | 李思思 |李梓萌 | 华少 | 倪萍 | 新闻评论 | 金话筒奖 | 演讲 | 张家声 | 海霞 | 姜思达 | 服装搭配 | 座次礼仪 | 播音能否自学? | 跨考 | 湘潭电台招聘 | 蒋林 | 最全艺考攻略 | 如何购买话筒 | 培训班入驻 | 付费网课 | 兼职教师 | 播音考研网课 | 播音商城 | 鲸鱼FM |