墙裂推荐 | 见字如面 用书信打开历史

从前的日色变得慢；

车，马，邮件都慢；

一生只够爱一个人。

——木心《从前慢》

曾成功推出《中国汉字听写大会》《中国成语大会》两档“国民文化节目”的实力文化制作团队，制作出品的节目《见字如面》，因清新脱俗的画风和直抵人心的力量，引爆网络，在豆瓣上高达9.4分。那，这究竟是怎样一档节目呢？

其实节目形式很简单，就是一档邀请演员或朗诵艺术家读信的综艺节目，信件是历史各个时期比较有名的，有故事的信件，通过读信人的朗读，让尘封在信件里的故事重新展现。录制现场并不是灯光华丽的演播厅，而是在北京红砖美术馆圆形大厅，几束追光灯，映衬着红砖，一演员，一讲台，一书信，开始娓娓道来。

这是国内首档也是唯一一档明星读信的综艺节目，在众多唱歌、游戏的综艺节目里可谓“一股清流”，成功避开了市场红海。另外值得一提的是，除了合作伙伴，这几乎是一档没有广告的节目，连冠名广告都没有，值得称赞。

每一封信读完后，在另一个演播室里，主持人和两个嘉宾“拆信人”许子东、杨雨对信件的背景做补充，并串联出下一封信的朗读，有点类似于窦文涛的《锵锵三人行》。

第一期的读信人有林更新、归亚蕾、张国立、王耀庆和蒋勤勤，可以说都是实力派的演员。

每一封信都直击人心 值得细细品味

第一封书信是目前为止，中国历史上可以找到的第一封平民私人家书，是参加统一六国之战的秦军将士黑夫和惊写给他们兄长衷的一封信，距离现在已经两千多年了。演绎这封信的是演员林更新，虽然和老戏骨们有一点差距，但能感受其用心，信的开头先是问候全家（此问候非彼问候），另外也有像现在年轻人一般问父母要钱的内容。林更新说，参加其他综艺节目从来不准备，只需要把身体带过去就行了，但这个节目必须肉体和灵魂同行。

这封信的原文是文言文，林更新读的是白话文，如果真要读原版的话，估计明星们读起来比较困难，观众也难理解，但字幕却是文言文，可谓雅俗共赏。

第二封信是现代著名作家萧红写给弟弟张秀珂的，1936年萧红与弟弟在上海短暂重逢，此后失去联系，离开姐姐后，弟弟去西北参加了抗日武装，1942年，萧红在香港孤寂去世，临终前将写给弟弟的信发表在大公报上。

演绎这封信的是金马奖最佳女演员归亚蕾老师，虽然普通话不太标准，但语气拿捏的很到位，将姐姐对弟弟的那种嗔怪和温柔完美的表达了出来。感觉和汤唯电影《黄金时代》里的萧红完全是两个人。

第三封是韩愈写给鳄鱼的信，韩愈因直言进谏唐宪宗被贬为刺史发配到潮州时，得知鳄溪里的鳄鱼危害百姓，于是写下这篇《告鳄鱼文》，后来老百姓便把这条鳄溪改名为韩江。

这封信由张国立老师来读的，感情、表情、语气、手势动作都恰到好处，仿佛他就是韩愈，真的是在和鳄鱼对话，和鳄鱼挑战的气势十足。并且这封信翻译成白话文翻译得也很诙谐，我们普遍理解为韩愈用鳄鱼借代，讽刺贪官，但张国立老师演绎这翻译的白话文，仿佛韩愈在抒发自己被贬郁闷的同时拍拍皇帝的马屁。

张国立老师一读完，现场掌声热烈响起，并且还有喝彩声。其实大众不缺乏对艺术的鉴赏能力，缺乏的是好的艺术作品。

第四封信是蔡琴写给杨德昌的，蔡琴和杨德昌有一段十年的无性婚姻，虽然后来离异并且杨德昌有了其他的爱人，但蔡琴却也爱得情深意切。2007年，杨德昌去世，蔡琴写下了这封信。

读这封信的还是归亚蕾老师，因为归亚蕾是蔡琴和杨德昌共同的好朋友，由她来演绎，再合适不过。归亚蕾老师上场时，现场观众自发的起立鼓掌，这是一种人格和艺术的魅力。

其中最让我感动的是那句“杨德昌，你怎么可以就这样走了呢”，直呼其名，轻声的责备，却胜过许多情书里的情话。归亚蕾老师娓娓道来，感同身受。

第五六封信是黄永玉和曹禺的书信往来，黄永玉比曹禺年轻很多，算是晚辈，但对曹禺作品的“批评”却是毫不留情，年轻的中国台湾演员王耀庆和相对年长的张国立来演绎再合适不过。